To upgrade your radio’s software please have a USB cable and a computer/laptop to hand.
Download the file above for Windows computers. You will then be prompted with on-screen instructions. Follow the instructions to complete your software update (Windows 32, 64 bit)
Note: Update only possible on Evoke D2 models with Display Type 1. Models with Display Type 2 do not require an update.
Display Type 1:
Display Type 2:
DE:
Zum Aktualisieren der Software Ihres Radios halten Sie bitte ein USB-Kabel und einen Computer/Laptop bereit.
Laden Sie die obige Datei für Windows-Computer herunter. Sie werden dann mit Anweisungen auf dem Bildschirm aufgefordert. Folgen Sie den Anweisungen, um das Software-Update abzuschließen (Windows 32, 64 bit)
Hinweis: Update nur möglich bei Evoke D2 Modellen mit Display Typ 1. Modelle mit Display Typ 2 benötigen kein Update.
FR:
Pour mettre à jour le logiciel de votre radio, veuillez avoir un câble USB et un ordinateur portable à portée de main.
Téléchargez le fichier ci-dessus pour les ordinateurs Windows. Vous serez ensuite invité à suivre les instructions à l'écran. Suivez les instructions pour effectuer la mise à jour de votre logiciel (Windows 32, 64 bit)
Note : Mise à jour possible uniquement sur les modèles Evoke D2 avec affichage de type 1. Les modèles avec Display Type 2 ne nécessitent pas de mise à jour.
ES:
Para actualizar el software de su radio, tenga a mano un cable USB y un ordenador/portátil.
Descargue el archivo anterior para ordenadores Windows. A continuación, se le pedirán instrucciones en pantalla. Siga las instrucciones para completar la actualización del software (Windows 32, 64 bits)
Nota: La actualización sólo es posible en los modelos Evoke D2 con pantalla de tipo 1. Los modelos con pantalla tipo 2 no necesitan una actualización.
IT:
Per aggiornare il software della tua radio, tieni a portata di mano un cavo USB e un computer/laptop.
Scarica il file qui sopra per i computer Windows. Ti verranno chieste le istruzioni sullo schermo. Seguire le istruzioni per completare l'aggiornamento del software (Windows 32, 64 bit)
Nota: l'aggiornamento è possibile solo sui modelli Evoke D2 con Display Type 1. I modelli con Display Type 2 non richiedono un aggiornamento.
Dodaj komentarz
Zaloguj lub zarejestruj się, by złożyć komentarz.